Bitcoin (BTC) is trading around $50,000 for the first time since early September as short-term momentum improves. The cryptocurrency has broken above a series of lower price highs last month and indicators suggest continued upside, initially toward the $52,000-$55,000 resistance range.